Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
10G core network |
10G-Core-Netzwerk
|
10G digital video networks |
digitales 10G-Videonetzwerk
|
3 phase/4 wire |
3 Phasen/ 4 Leiter
|
3-lug female |
Bajonettbuchse mit 3 Zapfen
|
3-lug female triax |
Triax-Bajonettstecker mit 3 Schlitzen
|
3-slot male |
Bajonettstecker mit 3 Schlitzen
|
3-slot triax |
Triax-Bajonettstecker mit 3 Schlitzen
|
3D sensing | 3D-Sensorik |
6-1/2-digit |
6-1/2-stellig
|
A/D converter |
A/D-Wandler
|
abnormal behavior |
Fehlverhalten
|
abnormal operation |
anormaler Betrieb
|
abnormal over-current protection |
Schutz vor abnormalen Stromspitzen
|
about triggering |
About-Triggerung
|
absorption spectrum | Absorptionsspektrum |
absorptive | absorbierend |
abstraction level |
Abstraktionsebene
|
AC common-mode current |
AC-Gleichtaktstrom
|
AC-to-DC converter |
AC-DC-Wandler
|
acceleration |
Beschleunigung
|
acceleration/emulation system |
Beschleunigungs-/Emulationssystem
|
accelerometer | Beschleunigungsmesser |
acceptance criteria | Annahmekriterien, Akzeptanzkriterien, Abnahmekriterien, Abnahmebedingungen, Freigabekriterien |
acceptance level | Fehlergrenzstufe, Abnahmegrenzlage, Abnahme-Level |
acceptance test | Abnahmetest, Abnahmeprüfung |