Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
Early Life Failure Rate | Frühausfallrate |
earth bond test |
Schutzleiterprüfung
|
earth contact locating system |
Erdschluss-Suchgerät
|
earth continuity test |
Erdschlussprüfung, Schutzleitertest
|
earth fault |
Erdschluss
|
earth leakage current | Erdableitstrom |
earth loop tester |
Erdungs-Tester
|
earth tester |
Erdungsmessgerät
|
earth-fault test |
Erdschlussprüfung
|
earth-leakage test |
Erdschlussprüfung
|
earthed |
geerdet
|
easy-to-read |
einfach ablesbar
|
easy-to-use |
einfach einsetzbar
|
echo cancellation | Echounterdrückung, Echokompensation |
ecosystem | Ökosystem |
edge | Flanke, Kante |
edge monitoring |
Edge-Überwachung
|
edge rate |
Flankensteilheit
|
edge-lit |
kantenbeleuchtet
|
edgeless | randlos |
effective radiated power | effektive Strahlungsleistung |
efficiency |
Wirkungsgrad, Effizienz
|
efficiency standard |
Effizienzstandard
|
Eingangsklemme | input terminal |
elastic modulus |
Elastizitätsmodul
|