Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch

Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.

 

 

Suche nach Begriffen
Begriff Definition
Birefringence
Doppelbrechung
bit error

Bitfehler

bit error detector
Bitfehler-Detektor
bit error rate test
Bitfehlerraten-Test
Bit Error Ratio Analyzer
Bitfehlerraten-Analysator
bit-interleaved

bitverschachtelt

Black Burst signal
Black-Burst-Signal
blind mate connector

Blind-Mate-Steckverbinder

= Stecker, der sich blind (d.h. ohne Sichtkontakt) stecken lässt

blind spot detection

Überwachung des toten Winkels

block
Block, blockieren
block diagram

Blockdiagramm, Blockschaltbild

blocking

Blockierung, Blockbildung, Sperrung, Sperrverhalten

blocking characteristics

Sperrcharakteristik, Sperrverhalten

blocking switching matrix

blockierende Schaltmatrix

= bei dieser Form einer Schaltmatrix ist immer nur eine Verbindung gleichzeitig möglich. Also trotz vieler Ein-/Ausgänge kann immer nur ein Eingang mit einem Ausgang verbunden werden. Soll eine andere Verbindung aufgebaut werden, muss die bestehende Verbindung zuerst aufgelöst werden.

Siehe auch nicht-blockierende Schaltmatrix

Synonyme - blocking matrix
blog
Blog
blog post
Blog-Beitrag
board
Baugruppe, Karte
board space
Leiterplattenfläch
bode plot

Bode-Diagramm

= Das Bode-Diagramm zeigt gleichzeitig den Phasengang und die Verstärkung in Abhängigkeit von der Frequenz.

body-diode
Body-Diode
boost converter

Aufwärtswandler, Hochsetzsteller

boost power stage
Boost-Stufen
boost regulator
Aufwärtswandler
both-side
beidseitig
bought and sold power
an das Netz abgegebene und vom Netz aufgenommene Leistung

 

 Werbung.