Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch

Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.

 

 

Suche nach Begriffen
Begriff Definition
R&D
Forschung & Entwicklung
R-lamp
Reflektorlampe
rack mount kit
Gestelleinbausatz
rack mounting

Gestellmontage, Gestelleinbau

rack space
Einbauplatz
rad-hard

strahlungsfest, strahlungsunempfindlich, strahlungsgehärtet

radiated disturbance
Störstrahlung
radiated emission

gestrahlte Emission

radiated immunity

Störfestigkeit gegenüber elektromagnetischer Strahlung 

radiation
Strahlung
radiation pattern

Abstrahlcharakteristik

radiation-hardened

strahlungsfest, strahlungsunempfindlich, strahlungsgehärtet

Synonyme - rad-hard
radio frequency

Hochfrequenz

radio module

Funkmodul

radio signal

Funksignal

radio standard

Funkstandard

radio technology
Funktechnologie
random BER error
zufälliger BER-Fehler
random noise

Grundrauschen, statistisches Rauschen, weißes Rauschen, Zufallsrauschen

random sampling

Stichproben, Zufallsstichproben

range
Bereich
ranging

Bereichsumschaltung, Messbereichsumstellung

rapid voltage change
schnelle Spannungsänderung
rate
Rate
rating

Nennwert, Bewertung, Einstufung, Nennleistung