Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
adverse electrical events |
Fehlersituationen
|
aerospace |
Luft - und Raumfahrt
|
afterglow effect |
Nachleucht-Effekt
|
aftermarket | Zubehörmarkt, Nachrüstmarkt, Sekundärmarkt, Ersatzteilmarkt |
aging |
Alterung
|
aging model | Alterungsmodell |
aging rate | Alterungsrate |
aging stability | Alterungsstabilität |
air card |
Mobilfunk-Datenkarte
|
air dielectric | Luftdielektrikum, Luft als Dielektrikum |
air traffic control | Flugsicherung, Luftraumüberwachung |
airflow | Luftstrom, Luftströmung, Luftführung |
alarm level |
Alarmebene
|
alignment |
Abgleich, Ausrichtung, Justage
|
alligator clip |
Krokodilklemme
|
alternating magnetic field | Wechselmagnetfeld |
aluminum electrolytic capacitor | Aluminium-Elektrolyt-Kondensator |
ambient light sensor |
Umgebungslicht-Sensor
|
ambient temperature | Umgebungstemperatur |
ambient temperature range | Umgebungstemperaturbereich |
amperage | Stromstärke |
amplification | Verstärkung |
amplifier |
Verstärker
|
amplitude accuracy | Amplitudengenauigkeit |
amplitude flatness | Amplituden-Linearität, Dachschräge (Signal) |