Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
backplane |
Backplane, Rückwand-Leiterplatte
|
backward compatibility |
Rückwärtskompatibilität
|
balanced amplifier | symmetrischer Verstärker |
balanced differential input |
symmetrischer Differenzeingang
|
balanced mixer | Brückenmischer, Gegentaktmischer |
ballast |
Lampenvorschaltgerät
|
banana connector |
Bananenstecker
|
band rejection filter | Sperrfilter, Bandsperre |
bandgap | Bandlücke, Bandabstand (Halbleiter) |
bandgap reference | Bandabstandsreferenz = Referenzspannungsquelle, deren Ausgangsspannung in temperaturkompensiertem Zustand der Bandabstandsspannung eines Halbleiters entspricht |
bandpass filter |
Bandpass-Filter
|
bandstop filter |
Sperrfilter
|
bandwidth |
Bandbreite
|
bar graph | Balkendiagramm |
barcode |
Barcode, Strichcode
|
barrel |
Kupplung
|
base plate |
Basisplatine
|
baseband |
Basisband
|
baseboard |
Grundplatte
|
basic accuracy | Grundgenauigkeit |
basic accurracy |
Grundgenauigkeit
|
basic arithmetical operation | Grundrechenart = Addition, Subtraktion, Muliplikation, Division |
basic frequency |
Grundfrequenz
|
battery | Batterie, Akku |
battery gauge | Batterie-Ladeanzeige, Batterieanzeige |