Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch

Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.

 

 

Suche nach Begriffen
Begriff Definition
facial unlock

Gesichtsentsperrung

(= Entsperrung von Endgeräten wie z.B. eines Smartphones durch eine Live-Aufnahme des Gesichts des Anwenders)
Factory Calibration Certificate

Werkskalibrierschein
factory default

Werkseinstellung, werksseitige Voreinstellung, Standardeinstellung
factory option

Werksoption, werksseitige Option, Option ab Werk
factory reset

Werksrücksetzung, Werksrückstellung

= Zurücksetzten auf Werkseinstellungen bzw. Grundeinstellungen
factory-certified calibration
Werkskalibrierung
fail-safe

ausfallsicher, eigensicher, störungssicher, betriebssicher

Synonyme - fail safe, failsafe
fails and exit parameter
Ausfall- und Abbruch-Parameter
failure

Ausfall
failure analysis

Fehleranalyse, Ausfallanalyse
fall time
Abfallzeit
family of curves

Kurvenschar
fan
Lüfter
fanless
lüfterlos
far field
Fernfeld
far-field

Fernfeld
far-field diffraction

Beugung im Fernfeld
Fast Fourier Transform (FFT)
Schnelle Fourier Transformation
fast transient/burst immunity test
Prüfung und Störfestigkeit gegen schnelle transiente elektrische Störgrößen/Burst
fast-paced
schnell-lebig
fast-recovery diode
Fast-Recovery-Diode
fast-switching
schnell schaltend
fault

Fehler
fault coverage
Fehlerabdeckung
fault handling
Fehlerhandling

 

 Werbung.