Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
raw data | Rohdaten |
re-configurable | umkonfigurierbar |
re-configure | umkonfigurieren |
re-wiring |
Neuverdrahtung
|
reactive current | Blindstrom |
reactive power |
Blindleistung
|
reactor | Drosselspule (Elektronik), Reaktor (Chemie) |
reactor loss |
Blindleistung
|
read access | Lesezugriff |
real time | Echtzeit |
real time clock | Echtzeit-Takt, Echtzeit-Taktgenerator, Echtzeit-Uhr |
real-time bandwidth | Echtzeit-Bandbreite |
real-time location |
Echtzeit-Lokalisierung
|
real-time spectrogram | Echtzeit-Spektrogramm |
real-time system | Echtzeitsystem |
rear-lock | rückwärtige Verriegelung |
rear-view camera | Rückfahrkamera |
received power | empfangene Leistung |
receiver |
Empfänger
|
receiver sensitivity | Empfängerempfindlichkeit |
recertification | Rezertifizierung |
rechargeable | wiederaufladbar |
rechargeable battery |
wiederaufladbare Batterie, Akku
|
recirculation |
Umlauf
|
recoder |
Schreiber
|