Fachwörterbuch Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch
Dieses Fachwörterbuch enthält Übersetzungen von mehr als 3.000 englischen und deutschen Fachbegriffen aus der Elektronik. Die erste Spalte (Begriff) enthält den englischen Begriff, die zweite Spalte (Definition) die deutsche Übersetzung. Die Suchfunktion erfasst sowohl die erste, als auch die zweite Spalte, so dass eine Suche in beide Sprachrichtungen möglich ist. Die Begriffe wurden im Zuge der beruflichen Tätigkeit als Fachjournalist und Übersetzer gesammelt und stetig erweitert.
Begriff | Definition |
---|---|
control loop |
Regelkreis
|
control module |
Steuereinheit, Steuermodul
|
control point |
Messstelle
|
control technique |
Steuerungsverfahren
|
controllability |
Beherrschbarkeit
|
controller |
Controller
|
convenient |
komfortabel
|
conventional |
konventionell
|
conversion adapter |
Zwischenstecker
|
conversion efficiency |
Umwandlungswirkungsgrad
|
conversion loss | Umwandlungsverlust, Mischverlust |
converter |
Wandler
|
convolution | Faltung |
Convolutional Neural Network | Faltungsnetzwerk |
copy protection |
Kopierschutz
|
core |
Core, Kern-
|
core competency |
Kernkompetenz
|
corner |
Grenzfall
|
corner analysis | Grenzwertanalyse |
cornercase |
Grenzbereich
|
corrected power | korrigierte Leistung |
correction function | Korrekturfunktion |
corrugated | geriffelt, gewellt, gerillt |
cost effectively |
kosteneffizient
|
cost of ownership | Gesamtkosten über die Lebensdauer, Gesamtbetriebskosten |